Voici l'enveloppe que l'on a reçu ce matin. Elle contenait nos passeports!!! Ce qui veux dire que dimanche c'est le départ! :-)
Cette première semaine se passe bien. Je vous donnerai plus de détails dimanche. Maintenant je vais me coucher.
9 commentaires:
Anonyme
a dit…
Salut toubabou ! J'aime bien ton blog, joli travail, et merci à Dino pour l'adresse. Je te souhaite un super temps à Jakarta et au Tchad. Que Dieu vous protège physiquement et garde aussi l'ambiance de l'équipe. Madeleine
Super que les visas soient enfin arrivés !! Je suis très content pour vous ! Je vous souhaite un très bon temps hors de l'Australie... A+ Un autre toubabou (n'est-ce pas Madeleine ?!?!)
Toubabou, toubabou ... ! Que de souvenirs! Et dans quelques semaines je serai de retour en Afrique. Où est-ce que tu te trouves actuellement, Madeleine? De toute les façons, je te souhaite une bonne année 2008! Et à toi aussi Phil!
Et pour que l´équipe soit au complet, je m´incruste aussi (ainsi qu´au nom de mon mari)! On vous souhaite une bonne année également! Et à Jo: Bon voyage et soyez tous bénis! Quand tu seras de retour à la base il y aura sûrement un nouveau terrier qui voudra faire ta connaissance... A+ Dino et Twino
Terrier ??? J'ai raté une case... J'ai retraversé le désert, de nouveau en voiture, mais par une route complètement différente, et je suis en Suisse, où j'ai commencé une école biblique pour trois ans. Trois ans sans voir l'Afrique, ça va être dur. J'aurais dû faire une dts ! Bon voyage dans quelques heures. Et bonne année, aussi à Phil, dino et twino. Madeleine
Non, non, Madeleine, t'as pas raté une case... :-) Pour comprendre, faut remplacer "terrier" par "terrien" :-) Un nouveau toubabou (ou une nouvelle toubabou), en fin de compte :-) Do you understand now ?? :-)
Est-ce qu'il viendra faire un tour à la base, le nouveau terrien, avec ses parents? C'est vrai qu'avec une DTS, suivi d'un cours biblique, on voit pas mal du monde. Mais ton école biblique sera sûrement aussi très enrichissante! (elle est où cette école?). Eh oui, c'est ma dernière nuit ici pour ces 10 prochaines semaines.
En tout cas pas en même temps que toute ta famille. Mais on sait jamais, si tu y restes encore plus longtemps, qui sait?!? Merci Philipp pour la traduction à Mad! Terrien ou Terrienne, la reste tout le suspense de la question!
9 commentaires:
Salut toubabou !
J'aime bien ton blog, joli travail, et merci à Dino pour l'adresse.
Je te souhaite un super temps à Jakarta et au Tchad. Que Dieu vous protège physiquement et garde aussi l'ambiance de l'équipe.
Madeleine
Super que les visas soient enfin arrivés !! Je suis très content pour vous !
Je vous souhaite un très bon temps hors de l'Australie...
A+
Un autre toubabou (n'est-ce pas Madeleine ?!?!)
Toubabou, toubabou ... !
Que de souvenirs! Et dans quelques semaines je serai de retour en Afrique.
Où est-ce que tu te trouves actuellement, Madeleine?
De toute les façons, je te souhaite une bonne année 2008! Et à toi aussi Phil!
Et pour que l´équipe soit au complet, je m´incruste aussi (ainsi qu´au nom de mon mari)!
On vous souhaite une bonne année également!
Et à Jo: Bon voyage et soyez tous bénis! Quand tu seras de retour à la base il y aura sûrement un nouveau terrier qui voudra faire ta connaissance...
A+ Dino et Twino
Un terrier ou une terrière :-)
Bonne année à vous tous, qu'elle puisse être richement bénie !!
Terrier ??? J'ai raté une case...
J'ai retraversé le désert, de nouveau en voiture, mais par une route complètement différente, et je suis en Suisse, où j'ai commencé une école biblique pour trois ans.
Trois ans sans voir l'Afrique, ça va être dur. J'aurais dû faire une dts !
Bon voyage dans quelques heures.
Et bonne année, aussi à Phil, dino et twino.
Madeleine
Non, non, Madeleine, t'as pas raté une case... :-)
Pour comprendre, faut remplacer "terrier" par "terrien" :-)
Un nouveau toubabou (ou une nouvelle toubabou), en fin de compte :-)
Do you understand now ?? :-)
Est-ce qu'il viendra faire un tour à la base, le nouveau terrien, avec ses parents?
C'est vrai qu'avec une DTS, suivi d'un cours biblique, on voit pas mal du monde. Mais ton école biblique sera sûrement aussi très enrichissante! (elle est où cette école?).
Eh oui, c'est ma dernière nuit ici pour ces 10 prochaines semaines.
En tout cas pas en même temps que toute ta famille. Mais on sait jamais, si tu y restes encore plus longtemps, qui sait?!?
Merci Philipp pour la traduction à Mad! Terrien ou Terrienne, la reste tout le suspense de la question!
Enregistrer un commentaire